- 纤云弄巧:“纤云”指纤细、轻薄的云彩,“弄巧”指云彩变幻出精巧、美丽的形态,形容七夕时云彩的灵动秀美。
- 飞星传恨:“飞星”指流星,“传恨”指传递着离别的怨恨,这里指流星仿佛在为牛郎织女传递因分离而产生的怨恨。
- 银汉迢迢暗渡:“银汉”即银河,“迢迢”形容遥远,“暗渡”指悄悄渡过,意为牛郎织女在遥远的银河上,悄悄渡过鹊桥相会。
- 金风玉露:“金风”指秋风(古代以五行配四季,秋属金),“玉露”指白露,“金风玉露”代指七夕时节,也象征美好、高洁的时节。
- 便胜却、人间无数:“胜却”指胜过、超过,意为(牛郎织女的一次相逢)就超过人间无数次的相聚。
- 柔情似水:形容两人之间温柔的情感像流水一样绵长、温柔且难以割舍。
- 佳期如梦:“佳期”指美好的相会时光,“如梦”指像梦境一样虚幻、短暂,形容相会时光美好却短暂。
- 忍顾:“忍”指忍心、舍得,“顾”指回头看,“忍顾”即怎忍心回头看。
- 鹊桥归路:指牛郎织女相会结束后