棋待诏：唐代宫廷中精通棋艺的官职。新罗：朝鲜半岛古国名，唐代友好邻邦。海东：指新罗，因位于东海之东而得名。阙下：宫阙之下，代指唐朝都城长安。覆旧图：复盘旧棋局，暗指钻研棋艺。穷荒：极远荒僻之地，指归途艰险。
