濛茸：形容细雨迷蒙的样子。翠条：翠绿的枝条。花头重：指花朵因雨水浸湿而显得沉甸甸。春衫窄：既写衣物贴身，也暗示人物因相思而消瘦。年时：往昔，当年。共伊：与你一起。“伊”指代所思之人。钗头凤：古代妇女头饰上的凤形饰物，常成双成对，此处以“孤似钗头凤”比喻孤独。关山隔：指与远方之人被千山万水阻隔。燕儿来也：古时有燕子传书的传说，此处以燕子归来反衬无音信。
