平陵：汉代陵墓名，此处泛指郊野道路。荷衣：用荷叶制成的衣裳，象征隐士的高洁。洛阳友：指诗人欲寻访的友人，洛阳为唐代文化中心。洞庭期：约定在洞庭湖相聚的日期，暗含隐逸之志。天鸡：神话中报晓的神鸡，出自《述异记》。
