翡翠楼:形容楼阁华美,如同翡翠般精美。温家小玉:代指美丽温柔的少女。“小玉”是古代诗词中常用的美女代称。画眉难称:指女子对画眉不满意,觉得难以描画得恰到好处。木兰花艇子:用木兰树木材制造的小船,形容舟船精致。平湖一镜:形容平静的湖面如同一面明亮的镜子。缓歌轻调笑:从容地唱歌,轻声地谈笑,描绘出悠闲愉悦的情景。薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。