- 西子：即西施，此处代指杭州西湖。苏轼有“欲把西湖比西子”之句。
- 风裳水佩：形容荷花的姿态。以风为衣裳，以水为佩饰，语出李贺《苏小小墓》：“风为裳，水为佩”。
- 清越：形容声音清脆悠扬，此处借指荷花的清丽风姿给人以清越之感。
- 山染蛾眉波曼_：原词缺一字，意为山色如同染就的蛾眉，水波柔美曼妙。“曼_”疑为“曼睩”或“曼衍”，此处形容水波柔美。
- 湘妃罗袜：湘妃，指舜妃娥皇、女英。罗袜，代指洛神。此处泛指与水上女神相关的辞赋，如曹植《洛神赋》。
- 道人：作者自称，史达祖曾为道士，故有此称。
- 断虹：断虹，即彩虹。
- 玉奁：玉制的梳妆镜匣，此处比喻明月。
- 石城月：石城，指石头城（今南京），此处代指旧时名胜之月，暗含怀古之意。