- 弱质纤姿：形容女子身姿纤细柔弱，姿态优美。
- 俪素妆：俪，成对、并排，此处意为搭配、穿着；素妆，淡雅的妆扮，不施浓妆。
- 水沈山麝：水沈，即沉香，一种名贵的香料；山麝，即麝香，产自雄麝体内，香气浓郁。二者均指代极致的香气。
- 姑射：指姑射山，出自《庄子·逍遥游》，文中描述姑射山上有神人居住，“肌肤若冰雪，绰约若处子”，后常用来比喻仙女或超凡脱俗的美人。
- 传粉郎：指三国时期的美男子何晏，他面色极白，魏明帝怀疑他敷了粉，便赐他热汤面吃，他大汗淋漓，用红衣擦汗，面色反而更显洁白。后世遂以“傅粉何郎”代指美男子或才貌出众的青年。
- 简酿酒：指简易方式酿制的酒，或指一种简约质朴的酿酒方法，在此代指清雅质朴的生活情趣。
- 枕为囊：用香草做成枕芯的香囊，古人常以香草入枕，取其芬芳，助人安眠，也象征高洁的品格。
- 糖霜：指古代用蔗浆熬制的糖，色泽洁白如霜，口感甘甜，这里比喻其风味清甜纯正。
- 姚冶：形容女子或花卉的妖艳、艳丽之态。
- 谩惹：徒然招惹。谩，徒然、枉然。