- 朱陈村:古代传说中一个风俗淳朴、只有朱陈两姓的村落,后泛指理想和睦的乡村。
- 参前氐后:指天上的参星与氐星。作者在此质疑星宿之说,表达对传统星象解释的怀疑。
- 二星非经星:二星指牛郎织女星,作者认为它们不是恒定不变的经星(恒星),从而质疑七夕相会的传说。
- 河边河鼓:河鼓即河鼓星,也就是牛郎星,位于银河之畔。
- 帻沟窭:高丽(朝鲜半岛古国)称城为“沟窭”,这里借指异域或边远之城。
- 郭郎:原指北齐优伶郭秃,后借指戏曲中的丑角或年老孤单之人,此处暗喻衰老无依。
- 犊鼻:即犊鼻裈,一种短裤,汉代司马相如曾穿着它当垆卖酒,此处借指贫寒或戏谑的酬谢之物。
- 玉友:南宋临安(杭州)七夕节时饮用的美酒之名。
- 葛巾篘:用葛布头巾过滤的酒,指自酿的浊酒。