- 牛郎织女：中国古代著名的民间传说人物，牛郎（牵牛星）与织女（织女星）相爱，被王母娘娘用银河隔开，每年农历七月七日才能通过鹊桥相会一次，象征分隔两地的爱人。
- 欢情尽逐晓云空：欢愉之情像清晨的云彩一样消散。“晓云”指拂晓的云，比喻短暂易逝。传说中牛郎织女在七夕夜相会，天明即分离。
- 愁损舞鸾歌凤：因愁苦而损害了鸾鸟和凤凰的舞姿与歌喉。“鸾”与“凤”常用来比喻佳偶或美好的事物，此处借指牛郎织女相聚时的欢乐场景，因离别之愁而黯然失色。
- 七年独卧西风：指诗人与爱人分离已长达七年。“西风”指秋风，象征萧瑟、孤寂的处境。
- 西风还解过江东：“江东”指长江以东地区，此处暗指诗人思念之人的所在地。诗人托西风传递消息，希望思念能随风到达远方。
- 为报佳期入梦：为了报告（传达）重逢的佳期，让它在梦中出现。表达对相聚的深切渴望。