- 固节驿:明代驿站名,位于今北京市房山区良乡附近。此诗题“晓发”即拂晓从固节驿出发之意。
- 良乡:即良乡县,今属北京房山,是古代进京的重要途经之地。
- 稽首:古代最恭敬的跪拜礼,此处指诗人行礼遥望京城,表达对朝廷的敬意。
- 五色云:古人认为五彩祥云是帝王祥瑞之气,象征着君主圣明或朝廷兴盛。
- 圣代:诗人对自己所处时代的尊称,指明朝。
- 舆图:疆域地图,借指国家版图。
- 蓬蒿:蓬草与蒿草,常用来比喻乡野、草野或身份卑微,此处指诗人出身寒微或早年漂泊。
- 重瞳:传说舜帝与项羽皆为“重瞳子”,古代常用来代指帝王的眼睛,此处借指皇帝的面容。
- 天表:指帝王的仪容。
- 亲觌:亲自觐见。“觌”(dí)意为相见。
- 司马台阶:指兵部尚书的职位。明代兵部尚书别称“大司马”。“台阶”喻指朝廷高官之位。
- 滥叨:自谦之词,意为滥居其位,有愧于承受。
- 羽簉:“羽”指旌旗、仪仗,“簉”(zào)指副车或排列。此处“羽簉”代指朝班的行列,同僚之意。
- 复联:指再度同列于朝班。
- 二纪:古代十二年为一纪,“二纪”即二十四年。此处“二纪”为约数,指诗人入仕或复职时间之长。