- 石莲:作者吴重憙的号。
- 自寿词:为自己生日所作的词。此为其中第十首。
- 快活三:曲牌名,属北曲中吕宫。
- 督转漕:督管漕粮的转运。漕,指通过水路运输的粮食,主要为供应京城或军需。
- 牵挽:指纤夫拉船前行。
- 叫嚣:指夜间漕运码头的嘈杂人声,或指官吏的呼喝斥责。
- 挑剔:指上级官吏对漕粮的检查百般挑剔,借以勒索。
- 中间饱:指中间经手的官吏层层克扣,中饱私囊。
- 令:使得,让。
- 正供:法定的、正规的赋税,这里指按规定应上缴的漕粮。
- 天庾:指朝廷的粮仓。
- 精合糙:将精米和糙米混合。指在粮食质量上做手脚,以次充好。