- 春女:怀春的少女,或指春日里的女子。
- 阳春曲:古乐曲名,属高雅之曲。此处“怨歌阳春曲”指以高雅之曲唱哀怨之情,形成反差。
- 巫山、沅湘:均为楚地(今湖南、湖北一带)山水名,既点明地域,也常与爱情、神女传说关联,渲染氛围。
- 玉关人:玉门关的征人。玉门关代指边塞,此处指女子思念远戍边关的丈夫或恋人。
- 金闺:华美的闺房。
- 楚王宫:借指战国时楚国的宫殿,常与楚王与巫山神女等富贵风流典故相连。
- 容华委西山:容颜衰老,如日落西山。“委”意为凋谢、衰败。
- 桑林变东海:即“沧海桑田”,比喻世事变迁巨大。
- 寄言:传话,告诫。
- 胡为:为何。