这首《题温日观葡萄》是周密为友人温日观画作所题的短诗。表面写葡萄（牟尼颗），实则写人生选择。前两句叙述僧人携“珠”远游，颇有修行者随身带念珠、云游天下的超然之感。后两句突然自问自答：既然一颗葡萄就能换来凉州刺吏，我这百八颗牟尼珠何不也去博个功名？归来反而笑自己太执着于清高。这是一种反讽——诗人并非真的后悔，而是用调侃的方式嘲笑那些用宝物（才能、品德）去换取富贵的人。温日观以画葡萄闻名，却安于僧侣生涯；周密身为旧朝文人，拒绝元朝征召。两人都不愿“博凉州”。全诗在轻松幽默中蕴含坚定的遗民气节，提醒读者：真正的宝物不是用来交易官职的，而是守住内心的纯净与自由。