寄友生

李咸用 〔唐朝〕

交情应不变,何事久离群。

圆月思同步,寒泉忆共闻。

雪霜松色在,风雨雁行分。

每见人来说,窗前改旧文。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

我们之间的情谊应该不会改变,可为何却长久地分离,不能相聚?

每当看到圆圆的月亮,就思念着能与你一同漫步;想起那清冷的泉水,就回忆起曾和你一起聆听它的声响。

历经雪霜,松树的本色依然保持;遭遇风雨,大雁的行列便会分散。

每次有人从你那里来,告诉我你在窗前修改旧时的文章。

1. 作者李咸用,晚唐诗人,生平事迹不详,其诗多为五言律诗和七言律诗,风格清新自然,内容多反映社会现实和个人情怀。

2. 五言律诗:这首诗是一首五言律诗,全诗共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合五言律诗的格律特点。

3. 意象:诗中“圆月”“寒泉”“松”“雁”等都是古典诗词中常见的意象,“圆月”常象征团圆,“松”常象征坚韧不拔,“雁”常与思乡、思友相关。

4. 对仗:颔联“圆月思同步,寒泉忆共闻”和颈联“雪霜松色在,风雨雁行分”都运用了对仗的修辞手法,使诗句结构整齐,音韵和谐,增强了诗歌的艺术表现力。

  • 友生:朋友。
  • 离群:离开群体,这里指与朋友分离。
  • 同步:一同漫步。
  • 寒泉:清凉的泉水。
  • 共闻:一同聆听。
  • 松色在:指松树历经霜雪依然保持翠绿的本色,比喻友情坚贞不变。
  • 雁行分:大雁的行列分散,比喻朋友分离。
  • 改旧文:修改过去的文章。

《寄友生》是一首充满深情的寄友诗。我们先来整体把握诗歌的情感,从诗题“寄友生”就可以知道这是诗人写给朋友的诗,诗中处处洋溢着对友人的思念之情。

首联以设问的方式,既表达了对友情的坚定信念,又流露出对分离的困惑,让我们一下子就能感受到诗人内心的情感。颔联通过回忆过去与友人共度的美好时光,用具体的场景“同步圆月”“共闻寒泉”,让思念变得更加真切可感,仿佛我们也能体会到诗人当时与友人相处的惬意。

颈联的比喻非常巧妙,松树在雪霜中依然保持本色,就像诗人和友人的友情,不会因为分离而改变;而大雁在风雨中分散,又像他们此刻的处境,让人感到无奈。这两句不仅对仗工整,而且寓意深刻,值得我们细细品味。

尾联则从侧面写出了友人的近况,“窗前改旧文”这一细节,让我们看到了友人的专注与坚持,也让诗人的思念有了具体的寄托。

总的来说,这首诗用朴实的语言,将真挚的友情和深切的思念表达得入木三分,是唐诗中寄友类诗歌的佳作,我们在诵读时要注意体会其中蕴含的深厚情感。

这首诗围绕“思念友人”展开,情感真挚,语言质朴而富有韵味。

首联“交情应不变,何事久离群”开篇点题,直接抒发了对友情的坚信以及对久别分离的疑问,奠定了全诗思念的基调。

颔联“圆月思同步,寒泉忆共闻”选取了“圆月”和“寒泉”两个意象,通过回忆往昔与友人一同赏月、共听泉声的美好时光,将思念之情寄托于具体的场景之中,情景交融,感人至深。

颈联“雪霜松色在,风雨雁行分”运用比喻的手法,以松树历经雪霜而本色不改比喻友情的坚贞不渝,以风雨中雁行分散比喻朋友的分离,生动形象,寓意深刻,既表达了对友情的信心,也流露出对分离的无奈。

尾联“每见人来说,窗前改旧文”则通过侧面描写,借他人之口得知友人近况,展现了友人依然在潜心治学,也进一步加深了诗人对友人的思念之情,余味悠长。

全诗结构严谨,对仗工整,情感层层递进,将对友人的思念与对友情的珍视表达得淋漓尽致。

李咸用是晚唐诗人,其诗作多抒发怀才不遇、思乡念友之情。这首《寄友生》是诗人写给友人的作品,从诗中内容可以看出,诗人与友人久别未见,心中充满了对友人的思念,通过回忆往昔相处的点滴,表达了对友情的珍视和对友人的牵挂。当时社会动荡,文人多有漂泊之感,朋友间的分离也较为常见,这首诗正是在这样的背景下,抒发了乱世中对真挚友情的期盼与坚守。

作者信息
李咸用

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。

古诗数量:175名句数量:601