昨夜空阶上何逊的雨声已停歇，清晨交班时天空刚刚放晴。
凋落的花瓣凌乱地飘在花砖上，我不忍心踩着苔藓和紫英前行。

• 何逊：南朝梁诗人，此处借指夜雨声如诗般清冷。
• 交直：官员交接值班。：官员交接值班。
• 花砖：唐代宫廷铺砌的雕花地砖。
• 紫英：紫色花瓣，象征落花的珍贵。

全诗采用"感官转换"手法：首句听觉（雨声），次句视觉（新晴），后两句触觉联想（不忍踏）。"花砖"与"苔藓"的质地对比，暗含宫廷人工与自然野趣的冲突。郑谷作为晚唐"苦吟派"代表，此诗典型体现其"一字百炼"的语言风格，如"乱上"二字既写落花动态，又暗示诗人纷乱心绪。

诗歌以"夜雨-新晴"的时间线展开，前两句用"何逊"典故暗喻雨声的诗意，后两句通过"落花""苔藓"的意象组合，在宫廷庄严背景下突显细腻的怜花之情。末句"不忍踏"三字，将诗人对自然生命的敬畏与文人雅趣融为一体。

此诗作于郑谷任翰林学士期间，通过雨后清晨值班的所见所感，展现唐代文官宫廷生活的雅致与诗人宫廷生活的雅致与诗人对自然细微之美的敏感。