远离尘俗只靠频繁的祭祀来寄托心意，多年来张衡的才情依旧悠远流传。
江边的烟雾弥漫到正午也听不到箫鼓之声，直到如今人们仍在吟咏他的《四愁诗》。

• 远俗：远离世俗，指张衡超脱尘世的生活态度。
• 淫祀：频繁的祭祀，此处指人们通过祭祀表达对张衡的怀念。
• 平子：张衡的字，东汉著名文学家、科学家。
• 四愁：指张衡的《四愁诗》，表达其忧国忧民之情。
• 江烟日午：描绘江边雾气弥漫的正午景象，暗喻时光流逝。

此诗以张衡庙为切入点，首句“远俗”与“淫祀”形成张力，暗示张衡超越时代的精神价值。第二句“固悠悠”三字凝练概括其影响力。后两句转入景物描写，“无箫鼓”的静寂反衬“咏四愁”的文化传承，体现郑谷对先贤文化贡献的深刻认知。全诗结构紧凑，由祭祀场景到历史评价，再至文化影响，层层递进。

诗中首句以“淫祀”体现人们对张衡的追念，次句“多年平子固悠悠”强调其精神不朽。后两句通过“无箫鼓”的寂静与“咏四愁”的延续形成对比，突出张衡文学影响的深远。全诗语言凝练，借古喻今，含蓄深沉。

此诗为唐代诗人郑谷途经张衡庙时所作。张衡是东汉杰出的文学家和科学家，其《四愁诗》广为流传。郑谷借凭吊张衡，抒发对先贤才情的敬仰，同时暗含对当时社会文化衰微的感慨。