樵者

崔涂〔唐朝〕

行山行采薇,闲翦蕙为衣。

避世嫌山浅,逢人说姓稀。

有时还独醉,何处掩衡扉。

莫看棋终局,溪风晚待归。

写风写山写人

古诗译文

行走在山中采摘薇菜，闲暇时剪蕙草做衣服。避世隐居嫌山太浅，遇到人就说自己的姓氏稀少。有时独自醉酒，在哪里掩上柴门。不要看棋局结束，溪边的风在傍晚等待归来。

知识点

plaintext 崔涂是唐朝晚期诗人，生卒年不详，以山水田园诗见长，作品多表达隐逸情怀。薇是一种野菜，源自《诗经》中的“采薇”，常被用来象征隐士或戍边生活。蕙是古代一种香草，常用于佩带或祭祀，代表高洁和芳香。棋终局可能暗用《庄子》中的典故，比喻人生如棋，世事无常。衡扉指简陋的柴门，常见于隐逸诗文中，表示清贫的隐居生活。这首诗反映了晚唐社会动荡下文人的避世心态，是研究唐代隐逸文化的重要资料。

古诗注解

行山行采薇: 行走在山中采摘薇菜；薇，一种野菜，常象征隐士生活。
闲翦蕙为衣: 闲暇时剪蕙草做衣服；蕙，香草名，古人用以佩带或制衣，表示高洁。
避世嫌山浅: 避世隐居，嫌山太浅；浅，指山不够深幽，暗示对隐逸环境的不满。
逢人说姓稀: 遇到人就说自己的姓氏稀少；稀，稀少，可能表示隐姓埋名或强调孤独。
有时还独醉: 有时独自醉酒；醉，醉酒，表达超脱或借酒消愁。
何处掩衡扉: 在哪里掩上柴门；衡扉，指简陋的柴门，代指隐居的住所。
莫看棋终局: 不要看棋局结束；棋终局，比喻世事无常或人生结局，劝人不必执着。
溪风晚待归: 溪边的风在傍晚等待归来；溪风，自然景象，象征宁静与归宿。

讲解

《樵者》是崔涂的一首五言律诗，全诗通过樵夫的形象，抒发了诗人对隐逸生活的向往和现实中的孤寂。诗的开头两句描写樵夫在山中采薇、制衣的日常，营造出宁静超脱的氛围。中间部分“避世嫌山浅,逢人说姓稀”揭示了隐士内心的矛盾：虽避世却嫌山不够深幽，遇人便说姓稀，表现出一种渴望认同又保持距离的心理。“有时还独醉,何处掩衡扉”进一步刻画了孤独借酒、无处安身的境遇。结尾“莫看棋终局,溪风晚待归”以棋局喻人生，劝诫不必执着于结局，而应回归自然，溪风待归象征最终的宁静与归宿。整首诗语言质朴，意境深远，深刻反映了唐代晚期文人的隐逸思想与情感挣扎。

古诗赏析

《樵者》以简洁的语言描绘了樵夫的隐逸生活，意境幽远，情感深沉。诗的前两句“行山行采薇,闲翦蕙为衣”通过动作描写，展现了一种悠然自得的山居生活，薇和蕙的意象衬托出高洁的品格。中间四句“避世嫌山浅,逢人说姓稀。有时还独醉,何处掩衡扉”转而表达隐士的孤独与矛盾，“嫌山浅”暗示对隐逸环境的不满足，“说姓稀”和“独醉”强化了孤寂感。最后两句“莫看棋终局,溪风晚待归”以棋局和溪风作喻，劝人不必纠结于世事结局，回归自然才是归宿，整体上诗风淡雅，寓情于景，体现了唐代隐逸诗的艺术特色。

创作背景

这首诗由唐朝诗人崔涂创作于晚唐时期。崔涂生活在一个社会动荡、政治腐败的时代，他本人倾向于隐逸生活，常以山水田园为题材表达超脱尘世之情。《樵者》通过描绘樵夫的生活，反映了诗人对隐逸理想的追求和对现实的不满。诗中“避世嫌山浅”等句，暗示了诗人虽隐居却仍感环境不足，透露出一种深层的孤独与无奈，这可能是崔涂自身经历和时代背景的写照。

作者信息

崔涂字礼山，江南人。文德进士。久在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇等地作客，多羁愁别恨之作，情调抑郁低沉。《全唐诗》存其诗一卷。

古诗数量：114名句数量：422

作者其他古诗

孤雁

1.1万阅读

除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 除夜有怀

1.1万阅读

除夜有怀

1.1万阅读

己亥岁感事

1万阅读

涧松

1万阅读

除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 除夜有怀

1万阅读

春夕

1万阅读

夕次洛阳道中

1万阅读

苦吟

1万阅读

春夕

1万阅读

拼音

注音