陈。结绮阁

孙元晏〔唐朝〕

结绮高宜眺海涯,上凌丹汉拂云霞。

一千朱翠同居此,争奈恩多属丽华。

写云

古诗译文

结绮阁高耸入云适宜眺望海天边际，向上直冲云霄仿佛能拂过绚丽的云霞。
千名身着朱红色与翠绿色华服的宫人同住在此，怎奈皇帝的恩宠大多只属于张丽华一人。

知识点

1. 孙元晏：晚唐诗人，以《六朝咏史诗》闻名，擅长以简练笔法评点历史。 2. 三阁：陈后主所建结绮阁、临春阁、望仙阁的合称，均为奢侈建筑的代表。 3. 张丽华：南朝陈后主宠妃，《陈书》载其“发长七尺，光可鉴人”，隋军破城时与后主藏于井中被俘。 4. 咏史诗特点：多通过历史事件或人物寄托对现实的批判，常用借古讽今手法。

古诗注解

结绮阁：南朝陈后主为宠妃张丽华建造的豪华楼阁，与临春阁、望仙阁并称“三阁”。
丹汉：指云霄或天空，形容极高。
朱翠：朱红色与翠绿色，代指身着华服的宫人。
丽华：张丽华，陈后主宠妃，以美貌得宠，后与陈后主一同被隋军俘获。

讲解

本诗需重点关注三个层次：
1.空间描写：“眺海涯”“拂云霞”通过空间延展性暗示统治者的野心与虚妄；
2.色彩对比：“朱翠”的群体华丽与“丽华”的个体专宠形成强烈反差；
3.历史隐喻：结绮阁作为亡国象征，与唐代安史之乱前的奢靡风气形成潜在对话，体现诗人的现实关怀。

古诗赏析

诗歌前两句以夸张手法极写结绮阁之高耸入云，暗喻统治者的骄奢；后两句通过“千朱翠”与“属丽华”的对比，揭露恩宠失衡的荒诞。全诗语言凝练，意象华美而讽刺深刻，末句“争奈”一词暗含对历史悲剧的无奈慨叹，体现了咏史诗借古鉴今的特点。

创作背景

此诗为唐代孙元晏《六朝咏史诗》中咏陈朝之作。陈后主沉溺享乐，大兴土木建造结绮阁等宫殿，专宠张丽华，最终导致亡国。诗人借古讽今，通过描绘结绮阁的奢华与恩宠的偏颇，暗喻统治者荒淫误国的历史教训。

作者信息

孙元晏，晚唐诗人。江宁（今南京）人。生平事迹无可考。

古诗数量：136名句数量：421

作者其他古诗

齐。王僧虔

1万阅读

梁。马仙埤

1万阅读

晋。谢混

1万阅读

齐。郁林王

1万阅读

晋。庾悦鹅炙

1万阅读

吴。吕蒙

1万阅读

宋。刘伯龙

1万阅读

吴。濡须坞

1万阅读

晋。蒲葵扇

1万阅读

晋。七宝鞭

1万阅读

拼音

注音