无数忧虑中，一叶孤帆驶下鄱阳湖，极目远眺尽是风波浩荡。
吴地的山影与飞鸟一同隐没，楚地的寒意渗入衣衫。
经过这令人愁苦之地，才知旅途的艰难。
夕阳映照沙洲孤岛，回头望去，唯有一声长叹。

• 鄱阳湖：中国第一大淡水湖，位于江西省北部。
• 吴山：泛指江南吴地（今江浙一带）的山峦。
• 楚色：楚地（今湖北、湖南）的景色，诗中暗指萧瑟寒意。
• 行路难：化用乐府诗题，喻指人生或仕途的艰险。

此诗艺术特色有三：
1. 意象对比：“片帆”对“风波”，“鸟没”对“衣寒”，以小见大凸显孤独
2. 情感递进：从“极目看”的客观描写，到“始知行路难”的主观感悟
3. 留白手法：末句“长叹”未言明愁绪内容，留给读者想象空间
讲解时可结合贯休《春晚闲居》等作品，体会诗僧笔下“江湖”意象的多重隐喻。

全诗以“百虑”开篇，奠定愁绪基调。颔联“吴山”“楚色”时空交错，
展现苍茫意境；颈联直抒胸臆，点明“行路难”主题；尾联以夕阳孤岛
的意象收束，长叹中蕴含无限感慨。贯休以简练笔法，将自然景观与
人生感悟融为一体，体现晚唐诗僧的沉郁风格。

贯休为唐末五代诗僧，晚年漂泊江南。此诗或作于其游历江西时，
借鄱阳湖风波暗喻晚唐动荡时局，抒发羁旅孤寂与人生艰难之慨。