孟浩然最终长眠之地，如今游人得以走过。
深黄的狖猴小巧灵动，温暖的土地上白云缭绕。
孔子也曾感叹世事荒谬，玄宗皇帝又能如何？
唯有岘山的景色依旧，千年巍峨耸立。
花儿凋落，山谷中莺鸟啼鸣，那诗人的精魂何在？
青山默默无言，终日独自徘徊。
坟冢中或许藏着猛虎，荒芜的石碑上长满青苔。
我也满怀惆怅，昨日刚从郢城归来。

• 孟子：指唐代诗人孟浩然。
• 狖（yòu）：古书上说的一种猴类动物。
• 孔圣：孔子，此处借指圣人对世事的感慨。
• 玄宗：唐玄宗，暗指帝王对命运的无能为力。
• 岘山：位于湖北襄阳，孟浩然隐居地附近。
• 精灵：指孟浩然的诗魂或精神。
• 郢城：楚国都城，今湖北江陵，此处代指诗人游历之地。

此诗艺术特色有三：一是时空交错手法，将眼前景（黄狖、白云）、历史人物（孔圣、玄宗）、永恒自然（岘山）三重维度交织；二是对比运用，如"精灵安在"与"青山永在"的生死对照；三是禅意渗透，末句"惆怅"非世俗哀伤，而是对无常的透彻观照。教学中可重点分析"冢穴藏虎"的隐喻——既写实景荒芜，又暗喻孟浩然诗风中的野逸之气长存天地。全诗体现了贯休"诗中有画，画中有禅"的创作特点。

全诗以"游踪怀古"为线索，前四句通过"狖小""云多"等细腻景物描写，反衬出故居的寂寥；"孔圣""玄宗"二句突然转入宏大历史视角，形成强烈反差。后四句以"花落""碑苔"等意象渲染沧桑感，"精灵安在"的叩问将缅怀推向高潮。尾联"郢城回"暗示诗人自身漂泊，与孟浩然的隐逸形成时空对话。贯休以禅僧特有的空寂视角，将个人惆怅与历史沉思熔于一炉，语言凝练而意境苍茫。

贯休为晚唐著名诗僧，此诗作于游历孟浩然故居鹿门山时。孟浩然是盛唐山水田园诗派代表，晚年隐居鹿门山。贯休途经此地，见故居荒芜，感怀先贤风骨不再，借景抒发了对世事无常、盛衰兴替的深沉慨叹，同时暗含对晚唐衰败时局的隐喻。