湍急的水流冲击着高耸的桥墩，翠绿的沙洲环绕其间；
钟声从幽深的小径传来，没入繁花深处。
红嘴的溪边鸟儿在芳草丛中啼鸣，
白发山僧正亲手烹煮着茶。
松树的苍翠因战火摧残而凋零，
溪水呜咽着流过村落人家。
我追寻古迹徒然心生惆怅，
满袖香风中，夕阳已西斜。

• 灵泉寺：唐代著名寺院，具体位置不详，诗中为贯休游历之地。
• 危梁：高耸的桥墩或山崖间的栈道。
• 扞茶：即“煎茶”，唐代僧人饮茶风尚的体现。
• 贼火：指战乱烽火，反映晚唐社会动荡。
• 香风：既指山花芬芳，亦暗含佛寺焚香之气。

本诗艺术特色有三：其一，空间转换巧妙，从“危梁”“微径”的近景，到“深花”“人家”的远景，构建立体山水空间。其二，色彩对比强烈，“翠”“红”“白”的明快与“摧残”“幽咽”的灰暗形成情感张力。其三，双重时间维度，既有春日游寺的当下时间，又通过“寻古迹”勾连历史沧桑。贯休通过具象的寺院景物，完成对无常佛理的抽象表达，体现“诗禅合一”的艺术境界。

全诗以“游”为线，前四句绘生机盎然的自然与禅意：水激危梁、钟鸣花径、鸟啼僧茶，展现动静相宜的山水画卷。后四句笔锋陡转，“松色摧残”“水声幽咽”形成强烈反差，尾联“满袖香风”与“白日斜”的意象组合，暗含对盛衰无常的佛理思考。贯休以诗僧特有的视角，将战乱创伤与禅意感悟熔于一炉。

此诗作于贯休晚年游历期间（约901-907年），正值唐末军阀混战。贯休作为诗僧，目睹战火对佛教圣地的破坏，诗中“遭贼火”“空惆怅”等句，既是对灵泉寺衰败的写实，亦寄托对时代动荡的忧思。