泉州城依傍着荒僻的海疆，朝廷委派重任给这位汉臣。
云山之间是通往百越的道路，市井中聚集着来自四方的人们。
他手执玉器远道而来朝见天子，又频繁带着珍宝入贡朝廷。
这里连年不见雪花飘落，所到之处却处处洋溢着春意。

• 傍海皆荒服：泉州地处东南沿海，当时被认为是偏远之地。
• 分符重汉臣：指朝廷授予李使君符节，委以重任。
• 百越：古代对南方少数民族的统称。
• 十洲人：传说中海上十洲的仙人，此处指来自各地的人们。
• 执玉来朝：古代诸侯朝见天子时手持玉器。
• 还珠入贡：指进献珍珠等珍宝给朝廷。

这首诗通过四个层次展现泉州风貌：首联写地理位置和政治地位，虽然偏远但很重要；颔联写交通和人口特点，突出其作为商贸中心的地位；颈联用典故暗示使君使命重大；尾联通过气候描写暗喻政治清明。诗人巧妙运用对比手法："荒服"与"重汉臣"、"不见雪"与"即行春"，既写实又富有深意。全诗展现了唐代文人对边远地区的新认识，打破了传统上"南蛮之地"的偏见，反映了盛唐时期开放包容的时代精神。

这首诗以泉州独特的地理位置和人文风貌为背景，展现了唐代东南沿海地区的繁荣景象。首联点明泉州地处偏远却地位重要；颔联描写当地交通便利、人口杂处的特点；颈联用"执玉""还珠"的典故，暗示李使君的重要使命；尾联以"不见雪""即行春"的对比，既写出当地气候特点，又暗喻政通人和。全诗语言简练，意象生动，既是对友人的勉励，也是对大唐盛世下边远地区繁荣景象的真实写照。

这首诗创作于唐代，是包何为送别友人李使君赴任泉州刺史而作。泉州在当时是东南沿海的重要港口城市，虽然地理位置偏远，但商贸繁荣。诗人通过描绘泉州的风土人情，表达了对友人赴任的祝福和对当地繁荣景象的赞美。