年迈的年纪忽然就要到了，彼此心意相通的我们私下里互相怜惜。
渐渐衰老应当减少饮食，但令人欣慰的是我们又增添了一岁。
我们佩着紫绶一同并肩而行，乘坐竹轿也要并排挨着。
我和你同一年出生，今年的岁酒该由谁先来畅饮呢？
年迈的年纪忽然就要到了，彼此心意相通的我们私下里互相怜惜。
渐渐衰老应当减少饮食，但令人欣慰的是我们又增添了一岁。
我们佩着紫绶一同并肩而行，乘坐竹轿也要并排挨着。
我和你同一年出生，今年的岁酒该由谁先来畅饮呢？