醉意中敲击玉壶，壶口崩缺，满腔遗憾写进绿绮琴的哀弦。悠悠往事，有谁来问？离愁别绪浩渺无际，难以剪裁。绿野堂前的桃李，燕子楼中的歌吹，怎忍心回首重看？只有旧时的明月，远远地追随着我而来。小庭院空寂，清静的夜晚漫长，我独自徘徊。陪伴我幽居愁怨的，是一枝姿态潇洒的陇头梅花。望断那西去的云帆，痛断肝肠，目送烟波向东流去，千里绵延连接着淮水。请为我将这两行热泪，好好洒过楚王台。