苍翠的群山像一道横展的绿色帷幕。更有那流水如烟，柔嫩的树荫形成了帷幄。和暖的风吹过林边。可笑我为了生计劳碌奔波，徒然感叹这离群索居的寂寞。手持仙杯慢慢饮酒。任凭时光流逝，镜中容颜容易察觉衰老。算来那芙蓉，在玉井中香气翻涌，也不比旧日台阶前的红芍药逊色。

寂寞啊。像扬雄那样潜心著述却空自老去，前来求教的人稀少，但也胜过他因事牵连而险些被投阁的遭遇。期待与他骑鲸仙去后相会。追寻那无边的旷远，记下这辽阔的天地。于是风帆高高挂起，在云涛中航行千里，谁说蓬莱仙山边的水势微弱。任凭那蟠桃，满路开着千朵鲜花，独自开放又独自凋落。