1. 王粲滞楚:王粲,建安七子之一,因避乱投靠荆州刘表,不被重用,滞留多年,作《登楼赋》抒发怀乡之情。后世诗文常用此典表示客居他乡、怀才不遇。 2. 太常妻:出自《后汉书·周泽传》。周泽为太常,清洁守斋,妻窥视,怒收之。后演变为“周泽栖”或“太常妻”,比喻夫妻分居或丈夫对妻子过于苛刻,诗中反用为寂寞独居。 3. 越吟:出自《史记·张仪列传》,越人庄舄在楚国生病,仍发出越地的乡音。后以“庄舄越吟”“越吟”为怀念故乡的典故。 4. 潇湘:湖南的潇水和湘江,自古为文人墨客寄托乡愁、离思的意象。因湖南在明代也是南方文化重镇,诗人常以“过潇湘”代指归乡。 5. 律诗对仗:本诗颔联(别后容华惊逝水,病中雨雪忆连床)与颈联(人于梅国留王粲,谁向菱花怨太常)对仗工整,词性、结构、意义均相呼应,是七言律诗的典型特征。