- 谏省:指古代负责进谏的官署,如唐代的门下省、谏议大夫署等,是专门向皇帝提意见、监督朝政的机构。
- 直臣:指正直敢言、不阿谀奉承的大臣,此处特指诗题中的“李贾二大谏”。
- 万方:指天下、全国各地,代指天下百姓。
- 丝纶:古代用丝织品书写皇帝的诏令,故以“丝纶”代指皇帝颁布的诏书、命令。
- 则知:由此可知、据此可推知,表因果或推断关系。
- 明如日:形容天子圣明如同太阳般光明磊落、普照四方,是对君主贤明的赞誉。
- 淮南高卧人:此处“淮南”指诗题中的“杨八寿州”(寿州地处淮南地区),“高卧人”原指隐居不仕、闲居自适的人,这里指杨八,暗含惋惜其未被重用之意,也期待君主能征召贤才。