- 金缕曲:词牌名,又名“贺新郎”“乳燕飞”等。此调声情沉郁,多用以抒写悲壮慷慨之情。
- 我老无能矣:开篇自叹年老力衰,无所作为,奠定全词基调。
- 渔樵孟诸野:化用李白《梁园吟》中“我本渔樵孟诸野”句。孟诸,古泽名,在今河南商丘东北,此处泛指荒野。意为自己本应过渔樵的隐居生活。
- 堆堆独坐文书里:形容独自枯坐于公文案牍之中,百无聊赖。“堆堆”,呆坐的样子。
- 清时有味:化用杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》“清时有味是无能”诗意,意指在太平之世,无所作为反而觉得有意味。
- 攘臂:捋起袖子,伸出胳膊,形容奋起或争斗的样子。
- 鲁连:指战国时齐人鲁仲连,高风亮节,不仕而善排难解纷,是传统文人仰慕的隐逸高士。