沉吟不语：沉思默想，欲言又止的样子。这里形容女子书写时专注而犹豫的情态。 晴窗：明亮的窗户，点明书写时的环境与天气。 小字银钩：“银钩”指笔画刚劲有力，此处形容女子书写的小字精美如银钩。 云情散乱：喻指思绪如云，纷乱无章，难以成篇。 花骨欹斜：形容所写字迹或画中的花枝姿态倾斜，带有柔美之态。“欹”通“倚”，倾斜之意。 玉纤纤：形容女子洁白纤细的手指。 缕金红象管：指装饰有金色花纹的红色笔杆（象牙或类似材质），代指精美的毛笔。
