- 三楚：古代楚地分为西楚、东楚、南楚，此处泛指江陵一带，即诗中所登汉南之地。
- 汉津：指汉水渡口。
- 城闉：指城内重门，亦泛指城郭。
- 鸣瑟久抛雩舞地：“鸣瑟”指弹奏瑟器；“雩舞”指古代求雨时举行的祭祀乐舞。此句意为作者久已远离昔日与友人共度的游乐雅集之所。
- 称觞更负永和春：“称觞”指举杯祝酒；“永和春”用王羲之《兰亭集序》中“永和九年”暮春修禊事，喻指美好的春日聚会。此句意为辜负了与兄弟共度的春光。
- 私书一纸：指家信或私人书信。
- 六六鳞：代指鲤鱼，古乐府诗有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”，故后世以鲤鱼代指书信。“六六”指鲤鱼身上有三十六片鳞，故称。