孜孜：勤勉不懈怠的样子。圣人道：指儒家圣贤的思想学说，或古代圣王之道。尺素：小幅的绢帛，古人多用以书写或绘画。此处指画作。九华峰：即九华山，位于今安徽省池州市，为中国佛教名山。先君茔：祖先的坟墓。先君指已故的父祖。华阳川：地名，可能指隐居或游历之处，具体不可考。紫芝：紫色的灵芝，古代传说中仙草，也常象征隐逸高洁。练真：修炼真气，指道家内丹或养生功夫。金骨：道教指修炼成仙后骨骼变为金色，象征仙体。玉京：道教称天帝所居之处，泛指天宫仙境。
