- 画堂雅宴：画堂，装饰华丽的厅堂。雅宴，高雅的宴饮聚会。
- 一抹朱弦：一抹，轻轻一弹，指弹奏的动作。朱弦，红色的琴弦，此处代指琵琶或筝等弦乐器。
- 初入遍：刚刚弹奏完第一段。“遍”是乐曲的段落或曲调名。
- 慢拈轻笼：拈，用手指按、捻。笼，即“拢”，弹奏琵琶的指法，用左手手指按弦向里推。形容弹奏时指法轻柔细腻。
- 玉指纤纤嫩剥葱：形容手指洁白细长，柔嫩如同刚剥去外皮的葱白。这是用比喻赞美乐伎的手形之美。
- 拨头憁利：拨头，弹奏琵琶的一种指法或指拨弦的动作。憁利，形容动作敏捷、灵巧、熟练。
- 怨月愁花：对月感伤，对花发愁。形容乐曲中表达出的哀怨情感。
- 红粉轻盈：红粉，指女子脸上的胭脂和铅粉，代指美丽的女子。轻盈，体态娇美、动作轻快。
- 倚暖香檀：香檀，指檀木做的乐器（如琵琶、檀板）。倚暖，依偎久了，让檀木乐器也带上了温暖。