梦中萦绕着清华宴的盛景，却见翰林院深锁在晨雾沉沉中。
大鹏飞向碧海终究难觅踪迹，白鹤冲入云霄又岂能轻易寻得？
六尺身躯困于尘世彷徨无依，两行血泪空洒以谢知音。
平生最耻攀附权贵借风力，唯愿随玉佩鸣响踏入禁苑竹林。

• 清华宴：指翰林院雅集，象征文人理想境地
• 洞宫横锁：暗喻翰林院门禁森严，难以进入
• 鹏飞/鹤入：以神鸟意象喻刘学士的超凡才学
• 六尺羁魂：诗人自指困顿迷茫的精神状态
• 鸣珂：官员玉佩声响，代指显贵身份
• 禁林：皇家禁苑，此处特指翰林院

本诗艺术特色有三：一是意象对比强烈，清华宴与深锁宫门、碧海青霄与羁魂愁血构成巨大张力；二是用典自然，"鹏鹤"暗合《逍遥游》典故却不着痕迹；三是情感表达曲折，表面写不遇的遗憾，深层批判人才选拔制度。理解此诗需注意晚唐"寒俊"诗人群体特征，他们既渴望功名又保持尊严，这种矛盾心理在本诗中得到典型体现。

全诗采用虚实相生的手法，首联以"梦绕"起笔营造虚幻的向往，颔联用大鹏、白鹤双重比喻极写刘学士的崇高境界。颈联突然转入现实困境，"愁血谢知音"字字泣血。尾联"耻凌风翼"的反语，既显清高又露无奈。诗中"锁""难""迷""耻"等字眼，层层递进地揭示了寒士的悲剧命运。

此诗作于晚唐时期，李山甫屡试不第后拜谒翰林学士刘崇望未遇。当时宦官专权、科举腐败，寒门士子晋升艰难。诗中既表达对刘学士的仰慕，又暗含对自身怀才不遇的愤懑，折射出晚唐文人仕进无门的普遍困境。