怀君非一夕,此夕倍堪悲。
华发犹漂泊,沧洲又别离。
冷禽栖不定,衰叶堕无时。
况值干戈隔,相逢未可期。
怀念你并非只有这一晚,但今夜却格外悲伤。 白发苍苍仍在漂泊,如今又要与你在这水边分离。 寒鸟栖宿无定所,枯叶飘零无定时。 更何况战乱阻隔,再相逢的日子难以预期。
这首诗以“秋夕”为时间背景,通过层层递进的手法表达离别之悲。首联直抒胸臆,强调“此夕”之痛;颔联以“华发”“沧洲”写漂泊与离别;颈联用自然景物隐喻人生境遇;尾联将个人命运与时代苦难结合,升华主题。诗人善用对比(“非一夕”与“倍堪悲”)和象征(“干戈隔”),语言含蓄而情感浓烈,体现了晚唐五言律诗的典型风格。
这首诗以秋夜话别为背景,通过“华发漂泊”“沧洲别离”等意象,抒发了诗人对友人的深切思念和离别的痛苦。后四句以“冷禽”“衰叶”比喻自身的漂泊无定,再以“干戈隔”点明时代背景,使个人情感与时代苦难交织,增强了诗的感染力。全诗语言简练,情感深沉,展现了晚唐诗人的忧患意识与悲凉心境。
此诗作于唐代晚期,社会动荡,战乱频发。崔涂与友人在秋夜话别,感慨年华老去、漂泊无依,加之战乱阻隔,未来相见无期,心中充满悲凉与无奈。