因为听您谈起江南故园，这个夜晚我倍感思念之情。旧日的家业依然在那秋水旁边，如今还有谁在当年的钓鱼台上呢？即使能得到虚浮的名利，最终也如同沧海一粟，终将归于虚无。可偏偏身处这纷扰的尘世之中，如何才能就此摆脱俗务、获得内心的安宁呢？

1. 作者崔涂：字礼山，唐朝晚期诗人。其诗多羁旅离别、感时伤怀之作，情调苍凉，《全唐诗》存其诗一卷。 2. 别业：即别墅，指本宅之外另建的园林住宅，常建于风景优美之地。 3. 钓矶：典故常与隐逸生活相联系，如东汉严子陵隐居富春江垂钓的钓台，成为隐士的象征。 4. 息机：佛教与道家思想用语，指平息机巧争夺之心，脱离世俗纷扰，追求内心的宁静。 5. 诗歌体裁：五言律诗。全诗八句，每句五字，颔联（第三、四句）和颈联（第五、六句）要求对仗，符合平仄格律。

• 因君话故国：因为您（友人）提起了故乡（江南）。因，因为。君，对友人的尊称。故国，故乡。
• 依依：形容留恋、思念的情感。
• 旧业：旧日的家产或家园，此处指“江南别业”。
• 钓矶：可供垂钓的水边岩石。
• 浮名：虚名。
• 纵得：即使得到。
• 沧海亦终归：最终也要归于沧海，意指一切终将逝去、空无。
• 风尘：比喻纷扰的世俗生活。
• 息机：摆脱世俗心机，停止奔波劳碌，归隐静修。

这首诗的讲解可以从情感脉络和艺术手法两方面入手。情感上，诗歌以“话故国”为引线，逐步展开：先是浓烈的乡思（倍依依），继而转为对故乡具体场景的关切与物是人非的感慨（何人在钓矶），接着跳出具体乡愁，进入对人生价值的哲理思考（浮名如纵得，沧海亦终归），最后落笔于现实处境中的无奈（如何便息机）。这条线索由具体到抽象，再由超脱回到现实，层层递进，深刻表达了诗人内心的矛盾与追求。 艺术手法上，诗人巧妙运用了虚实结合（眼前交谈为实，想象中的江南别业为虚）、典故化用（“钓矶”暗含归隐意象）以及对比手法（“浮名”的短暂与“沧海”的永恒，理想中的“息机”与现实中的“风尘”）来深化主题，使诗歌内涵丰富，耐人寻味。

这首诗以与友人叙谈为契机，抒发了深切的乡愁和人生感慨。首联直接点题，因话“故国”而“倍依依”，奠定了全诗忧伤怀念的基调。颔联通过想象“旧业临秋水”和“何人在钓矶”的景象，虚实结合，表达了对物是人非的怅惘。颈联是思想的升华，诗人看透“浮名”的虚幻，认为即使得到，最终也如沧海一粟般渺小虚无，体现了超脱的哲思。尾联则回到现实困境，明知“风尘”扰攘，却难以真正“息机”归隐，展现了理想与现实的矛盾，以及内心深处的无奈与挣扎。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，由思乡入手，最终升华为对人生归宿的深刻探寻，韵味悠长。

此诗约为晚唐诗人崔涂所作。晚唐时期社会动荡，士人普遍怀有对仕途的倦怠感和对归隐生活的向往。诗人通过与友人谈论江南故乡的别业（别墅或田产），触发了深沉的乡愁以及对人生意义的思考。诗中表达的“浮名”无益、渴望“息机”的情绪，正是当时文人面对混乱时局时复杂心态的典型写照。