河阳道中

李洞〔唐朝〕

冲风仍蹑冻,提辔手频呵。

得事应须早,愁人不在多。

雪田平入塞,烟郭曲随河。

翻忆江涛里,船中睡盖蓑。

写雪写风写人

古诗译文

迎着寒风继续踏着冻土前行，手握缰绳频频呵气取暖。
做事应当趁早，愁苦不在于多少。
雪覆盖的田野平坦延伸至边塞，烟雾缭绕的城郭蜿蜒随着河流。
忽然回忆起在江涛中的日子，在船中盖着蓑衣入睡。

知识点

1. 李洞：唐代诗人，生卒年不详，活跃于晚唐时期，诗风清丽，擅长写景抒情。 2. 河阳：唐代地名，今河南省孟州市，是唐代重要的交通要道。 3. 蓑衣：古代用草或棕编织的雨具，常用于防雨或御寒。 4. 边塞：古代指边疆地区的要塞，诗中用来形容雪原的广阔。

古诗注解

冲风：迎着寒风。
蹑冻：踏着冻土。
提辔：手握缰绳。
得事应须早：做事应当趁早。
烟郭：烟雾缭绕的城郭。
翻忆：忽然回忆。
睡盖蓑：盖着蓑衣入睡。

讲解

这首诗通过描绘旅途中的寒冷与艰辛，表达了诗人对人生的深刻思考。首联“冲风仍蹑冻，提辔手频呵”生动地刻画了旅途的艰苦，颔联“得事应须早，愁人不在多”则是对人生的哲理总结。颈联“雪田平入塞，烟郭曲随河”以壮阔的景色衬托旅途的孤寂，尾联“翻忆江涛里，船中睡盖蓑”则通过回忆往事的温暖，反衬出当下的艰辛。全诗语言简练，意境深远，是李洞的代表作之一。

古诗赏析

这首诗以简洁的语言描绘了旅途中的寒冷与艰辛，同时抒发了对往事的回忆和对人生的感慨。前四句写实，后四句写虚，虚实结合，情景交融。诗人通过“雪田平入塞，烟郭曲随河”的壮阔景象，与“翻忆江涛里，船中睡盖蓑”的细腻回忆，形成鲜明对比，突出了旅途中的孤寂与对往事的怀念。

创作背景

这首诗是唐代诗人李洞在河阳道中旅途中所作。河阳位于今河南省孟州市，是唐代重要的交通要道。诗人通过描绘旅途中的寒冷与艰辛，表达了对往事的回忆和对人生的感慨。诗中“得事应须早”一句，反映了诗人对时光易逝的深刻认识。

作者信息

李洞，字才江，京兆人。苦吟作诗，诗风奇峭。

古诗数量：186名句数量：679

作者其他古诗

古柏

1万阅读

赠庞炼师

1万阅读

赠唐山人

1万阅读

绣岭宫词

1万阅读

宿凤翔天柱寺穷易玄上人房

1万阅读

维摩畅林居

1万阅读

送云卿上人游安南

1万阅读

中秋月

1万阅读

鄠郊山舍题赵处士林亭

1万阅读

赋得送贾岛谪长江

1万阅读

拼音

注音