县衙清闲好似山中书斋，台阶上青苔新绿满布。
闲来抚弄素琴小吏散去，自煮新茶迎来海上高僧。
买回病鹤精心调养照料，移栽野花细心培育呵护。
多次拜访蒙你留我畅饮，酒瓮飘香恰逢新酿开封。

• 朐山：今江苏连云港锦屏山，唐代属海州辖地
• 明府：唐代对县令的尊称
• 曹吏：县衙中的属官小吏
• 海僧：来自海上的僧人，或指云游高僧
• 瓮香：酒坛中飘出的香气

本诗采用白描手法，前六句通过六个生活场景的并置，立体展现孙明府的日常生活：县务清闲如隐士（首联）、雅好音乐与茶道（颔联）、仁心养护生命（颈联）。尾联转入主客互动，以"酒新开"的细节收束全篇。艺术上运用了意象叠加（青苔/素琴/新茗）、动静结合（抚琴静/烹茶动）、虚实相生（实写生活/虚写品格）等手法，语言清新自然，堪称晚唐赠答诗中的精品。

全诗通过"山斋""青苔""素琴""新茗"等意象，构建出超脱尘俗的意境。颔联"闲抚""自烹"的细节描写，展现主人公的闲适自得；颈联"病鹤""闲花"的意象选择，暗示其仁厚品性。尾联以新酒待客作结，既体现友情，又暗含对清明政治的赞美。诗中"似""闲""自"等字眼的反复使用，强化了淡泊宁静的审美趣味。

此诗作于李中游历海州朐山时期。唐代县令孙某治理有方，使县务清简，李中拜访时见其闲适雅致的生活状态：抚琴烹茶、养鹤栽花，与方外之人往来，遂作此诗相赠，赞颂其淡泊名利的高洁品格。