清溪旁的道路并不遥远，都尉时常邀请我相聚。
落日时分停止了戎马征战，秋风里也结束了射猎活动。
朮花在野外小径上开放，柏树的果实挂满了寒枝。
漫长的夜晚依托在山间的府邸，禅修的心境与周遭的寂寥融为一体。

1. 作者皎然：唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，是南朝诗人谢灵运的十世孙，为“江南十大才子”之一，诗文与茶道均有很高造诣。 2. 诗歌体裁：五言律诗，共八句，每句五字，中间两联对仗工整（颔联“落日”对“秋风”，“休戎马”对“罢射雕”；颈联“朮花”对“柏实”，“生野径”对“满寒条”）。 3. 意象运用：诗中“朮花”“柏实”等植物意象不仅写实，也带有象征意味，如柏树象征坚贞，与“寒条”“寂寥”共同强化了秋日的清寂感。 4. 禅意表达：皎然作为僧人，其诗常融禅理，“禅心共寂寥”是其诗风的典型体现，即通过自然景物的描写传达内心的禅悟与宁静。 5. 历史背景：唐代中后期，尤其是在安史之乱后，文人、官员中盛行隐居或半隐居的生活方式，此诗反映了这一社会风气。

• 都尉：指李军道，其官职可能为都尉，是唐代中低级武官。
• 休戎马：停止军事活动。戎马，指战马，代指战争或军事行动。
• 罢射雕：结束射猎。射雕，原指射术高超，此处泛指打猎活动。
• 朮（zhú）花：指中药植物白术或苍术开的花，生于山野。
• 柏实：柏树的果实，即柏子，常与清寒、坚韧的意象相关。
• 永夜：长夜。
• 山府：山中的居所或府邸，指李军道的住所。
• 禅心：修行禅定的心境，指向往宁静、超脱的内心状态。
• 寂寥：寂静空旷，既指环境，也指内心的孤寂与淡泊。

这首诗是皎然晚秋时节借宿于友人李军道山居的即景抒怀之作。讲解时可抓住以下几个要点：首先，从标题“晚秋宿”可知时间、事件，奠定了诗歌清冷、宁静的基调。首联写应邀前往，点明人物关系，语气亲切。颔联通过“休”“罢”二字，巧妙暗示了当时社会背景——战事暂歇，生活趋于平静，为后文写景抒情铺垫。颈联具体描绘山居周边景物，选取“朮花”“柏实”这两种富有山野气息的植物，一“生”一“满”，动静结合，既显晚秋特征，又透露出自然界的生生不息。尾联是全诗重心，由外及内，“永夜”与“山府”营造出幽深、隔绝的空间感，最终将外在的“寂寥”与内心的“禅心”相连，表达了诗人超脱尘世、追求心灵安宁的禅者情怀。整首诗结构严谨，由事及景，由景入情，最终升华为禅理，展现了皎然作为诗僧的高远意境。

本诗以清溪、落日、秋风、野花、寒柏等意象，勾勒出一幅晚秋山居的静谧画卷。首联点明地点与人物，展现友人相招的温情；颔联“休戎马”“罢射雕”暗示了战事与活动的止息，营造出和平安宁的氛围；颈联转写自然景物，“朮花生野径”暗含生机，“柏实满寒条”则显秋意萧瑟，形成对比；尾联“永夜依山府”将时空拉长，最终落笔于“禅心共寂寥”，将外在的寂寥环境与内在的禅定心境合而为一，体现了皎然作为诗僧的独特审美——在寂静中感悟永恒，于寂寥里安顿心灵。全诗语言简淡，意境清幽，融禅意于景物，是皎然山水禅诗的典型之作。

此诗为唐代诗僧皎然拜访友人李军道（一位武官）山居时所作。皎然虽为僧人，但交游广泛，与文人、官员多有往来。诗中所写“晚秋”时节，正值战事暂息、射猎已罢的和平间隙，反映了安史之乱后唐代社会局部趋于安定的状态。皎然借宿于李军道的山居，感受秋日的宁静与寂寥，将禅修心境与自然景物相融合，表达了对闲适隐居生活的向往和对内心宁静的追求。