长亭送别宾客散去，岔路口吹起悲凉的秋风。
为君王之事奔波千里，车马疾驰于明月之下。
洞庭湖水泛起寒意，夜空中飞过边塞的鸿雁。
处处都是令人伤感的离别，归来时山中更显空寂。

• 义亭驿：唐代驿站名，具体位置不详。
• 李长史纵：人名，生平不详，长史为官职名。
• 临平东湖：湖名，位于今浙江杭州余杭区。
• 勤王事：为君王之事效力。
• 塞门鸿：边塞的鸿雁，象征远行与离别。

这首诗以简洁的语言、生动的意象，表达了诗人送别友人时的复杂情感。诗人通过对自然景物的描绘，将离别的伤感与人生的无常巧妙地融合在一起。诗中“千里勤王事”一句，既是对友人忠诚的赞美，也暗示了其远行的艰辛。“处处堪伤别”则直接抒发了诗人对离别的无奈与哀伤。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了皎然作为诗僧的独特艺术风格。

此诗以秋夜送别为背景，通过长亭、岐路、明月、寒水、鸿雁等意象，营造出凄清悲凉的氛围。首联写送别场景，宾朋散去，秋风萧瑟，奠定了全诗的感情基调。颔联写友人远行，千里奔波，明月相伴，既表现了友人的忠诚勤勉，也暗含诗人对其的关切。颈联转而写景，洞庭寒水、塞门飞鸿，进一步渲染了离别的伤感。尾联直抒胸臆，以“处处堪伤别”总结全诗，并以“山又空”作结，余韵悠长，令人回味。

此诗为唐代诗僧皎然送别友人李长史纵时所作。皎然虽为僧人，但交游广泛，与文人雅士多有往来。诗中描绘了秋夜送别的场景，表达了诗人对友人远行的不舍与伤感，同时也透露出对人生聚散无常的感慨。