传承衣钵的佛理难以言明，绮丽文风消磨了《二雅》的尊崇。
不许在月观留下姓名，最终带着瓶钵锡杖前往云门。
窗前烛火通宵长明，竹上题诗隔年犹存。
珍重啊荆门的郑准从事，十年来同受景升的恩情。

• 传衣传钵：佛教禅宗传承法器的仪式，喻指佛法或学问的传承。
• 二雅：《诗经》中的《大雅》《小雅》，代指正统文学。
• 月观：可能指寺院或文人雅集之所，象征世俗名利。
• 瓶锡：僧人随身携带的饮水瓶和锡杖，象征云游修行。
• 云门：禅宗云门宗，亦可能指云雾缭绕的隐居之地。
• 景升：或指东汉刘表（字景升），此处借喻共同的恩主。

本诗核心在“传承”与“超脱”的矛盾统一。首联以佛理雅道开篇，暗示精神追求；颔联“不许”“终携”展现挣脱世俗的姿态；颈联通过“通宵烛”“隔岁诗”具象化修行与创作的恒久；尾联回归人情，凸显方外之人不忘尘缘的复杂心境。艺术上善用佛教意象（瓶锡、云门）与文人符号（题诗、烛窗）交织，语言凝练而意蕴层深。

全诗以禅意起笔，“传衣传钵”暗喻精神传承的玄妙，颔联“绮靡”与“二雅”对比，批判浮华文风对正统的侵蚀。颈联“窗烛”“竹诗”以意象并置展现修行与文墨生活的交融，尾联点明与郑准的深厚情谊。诗中“去云门”的抉择与“同受恩”的世俗羁绊形成张力，体现唐代僧侣文人的双重身份认同。

此诗为唐代诗僧尚颜寄赠友人郑准之作。郑准时任荆门从事（地方属官），二人可能曾共同受恩于某位权贵（“景升”）。诗中融合佛理与文人情怀，反映晚唐士人徘徊于仕隐之间的心态，以及禅宗思想对文人的影响。