古老的寺院松林幽深，踏入寺门便觉心境悠然。
僧人诵经结束引来归鸟栖息，拄着拐杖静对秋日山峦。
我如飘萍般漂泊的思绪飞向远方，而禅心已融入这缥缈云雾间。
最羡慕那清水可涤尘之处，石阶下潺潺溪水长流不息。

• 清上人：对僧人的尊称，指一位法号为“清”的僧人。
• 支策：拄着拐杖，象征隐居或漫游的生活。
• 蓬梗：蓬草茎秆，比喻人生漂泊无定。
• 濯缨：洗濯冠缨，典出《沧浪歌》，喻超脱尘俗。
• 潺潺：溪水缓缓流动的声音，烘托静谧意境。

此诗以访寺为线索，前四句写实：古寺松荫的幽静与僧人诵经、倚杖观山的日常，暗含“静”与“闲”的禅趣。后四句转入抒情议论，“蓬梗”喻游子漂泊，与“禅心”形成尘世与超然的对比。尾联借景抒怀，以“濯缨”典故暗喻高洁志向，潺潺水声更添余韵。全诗通过空间转换与意象组合，在虚实相生中完成从物境到心境的升华，传递出淡泊名利的禅悟之美。

全诗以“古院松色”起笔，勾勒幽深静谧的禅院空间。中二联通过“宿鸟”“秋山”等意象，以动衬静，将僧人日常与自然交融，凸显禅心与尘世的疏离。尾联借“濯缨”典故，以流水潺潺收束，暗喻超脱俗尘的理想境界。语言简淡而意境深远，体现了晚唐山水禅意诗的典型风格。

本诗创作于晚唐，当时社会动荡，文人普遍追求精神寄托。司马扎游历寺院时，受清雅环境与僧人禅修生活感染，通过题诗表达对超然境界的向往，暗含对现实漂泊的感慨。