1. 作者释绍昙:南宋临济宗杨岐派禅僧,擅长诗文,著有《希叟绍昙禅师语录》等,其偈颂常蕴含机锋,文学性较强。
2. 偈颂:梵语“伽陀”的汉译,是佛经中的唱颂词,后演变为佛教僧人创作的富含佛理的诗,形式短小,语言凝练。
3. 护生与禁足:佛教重要理念。“护生”源于慈悲心,指爱护一切生命;“禁足”特指佛教“结夏安居”制度,僧人在雨季避免外出,以防误伤草木虫蚁,是护生的具体实践。
4. 伽蓝:梵语“僧伽蓝摩”的略称,意为僧众共住的园林,后泛指佛教寺院。
5. 圆觉:佛教术语,指圆满的灵觉,即如来藏、真如、佛性,是众生本具的觉悟本性。
6. 禅宗的“破执”:禅宗主张“不立文字,教外别传”,常通过看似矛盾、颠覆常理的语言(机锋)来打破人们对概念、形式、外相的执着,引导其直观心性。本诗“扫空”伽蓝而存“元勋”,正是此意。