- 裴令公：指裴度，唐代中期名臣，曾官至中书令，故称“令公”，他晚年退居洛阳南庄，白居易此诗为赠他之作。
- 陶庐：指东晋诗人陶渊明的居所，陶渊明归隐后居处简陋，以田园生活闻名，此处代指简陋的隐居之所。
- 那堪比：哪里能够相比，“那”为疑问代词，可译为“哪里”。
- 谢墅：指东晋名臣谢安的别墅，谢安曾在别墅中与友人游乐、谋划国事，此处代指清幽雅致的名人居所。
- 幽微：指环境清幽、景致精深，此处形容谢墅的幽静雅致。
- 不足攀：不值得攀附、比不上，“攀”此处有“比拟、企及”之意。
- 嵩峰三十六：指嵩山的三十六座主要山峰，嵩山为五岳之一，在唐代是著名的山水胜地，常被文人提及。
- 申甫：指西周时期的贤臣申伯和甫侯（一说指申公豹与吕尚，此处取主流“贤臣”说），二人以贤德辅佐君主，此处比喻裴度，赞其有贤臣之德。
- 作家山：作为家乡的山，“家山”即故乡的山水，此处指裴令公的南庄如嵩山般，成为他安享晚年的宜居之地。
