- 葛:一种蔓生植物,其纤维可织布。
- 连蔓:藤蔓相连,形容生长茂盛。
- 棻(fēn)台台:茂盛的样子。
- 我君:指越王勾践。
- 尝胆:指勾践“卧薪尝胆”的故事。
- 甘如饴:像麦芽糖一样甜,形容心甘情愿承受苦难。
- 女工:从事纺织等工作的女性。
- 弱于罗:比罗(一种轻软的丝织品)还要柔软轻薄。
- 霏霏:这里形容织物轻薄飘动的样子。
- 号絺(chī)素:称之为细葛布。絺,细葛布;素,白绢。
- 越王:勾践。
- 吴王:夫差。
- 飞尺书:指传送诏书、文书。
- 增封益地:增加封地和赏赐。
- 羽奇:珍奇的羽毛等贡品或赏赐物。
- 机杖茵蓐(rù):几案、手杖、垫褥等物品,指诸侯享有的仪仗和待遇。
- 诸侯仪:诸侯的礼仪标准。
- 拜舞:跪拜舞蹈,古代臣子朝见君王的礼节。
- 天颜:天子的容颜,这里指吴王夫差的脸色。
- 我王:指越王勾践。
- 饥不遑食:饥饿也顾不上吃饭。遑,闲暇。
- 四体:四肢,代指身体。