- 酬乐天扬州初逢席上见赠:此诗是刘禹锡为了酬答白居易(字乐天)在扬州初次相逢的酒席上赠给他的诗而作的。
- 巴山楚水:指四川东部和湖南、湖北、安徽一带。古代属楚国。刘禹锡被贬后,曾辗转于这些地区。
- 二十三年弃置身:刘禹锡从唐顺宗永贞元年(805年)被贬,到唐敬宗宝历二年(826年)应召回京,共历二十二个年头。预计回到京城时已进入第二十三个年头,故称“二十三年”。弃置,指被贬谪、抛弃。
- 闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。向秀的朋友嵇康、吕安因反对司马昭而被杀,后来向秀经过他们的旧居,听到邻人吹笛,悲从中来,写了《思旧赋》来悼念他们。刘禹锡借用这个典故表达对已故旧友(如王叔文、柳宗元等)的怀念。
- 烂柯人:典故出自南朝梁任昉《述异记》。传说晋人王质入山砍柴,看见两个童子下棋,便在一旁观看。棋局终了,王质发现手中的斧柄(柯)已经腐烂。回到村里,才知道已经过去了一百年,同时代的人都已去世。诗人用这个典故表达自己遭贬二十多年后回乡,有恍如隔世、人事全非的感慨。
- 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春:诗人以“沉舟”、“病树”自比,感慨个人的沉寂不幸。但“千帆过”、“万木春”则描绘了事物新陈代谢、社会欣欣向荣的景象,表现了诗人豁达的胸襟和不屈的意志。
- 歌一曲:指白居易在宴席上所作并吟唱的《醉赠刘二十八使君》诗。
- 长精神:振作精神。