- 谪仙狂客:“谪仙”指李白,贺知章曾称其为“谪仙人”;“狂客”指贺知章,其自号“四明狂客”。此处借指友人,赞誉其才情与狂放。
- 归田:指辞官归隐田园。
- 玉堂:指翰林院,宋代翰林学士常在玉堂值班,代指仕途显贵。
- 三山海上:指传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,此处喻指虚无缥缈的仙境或功名富贵。
- 读罢《离骚》:《离骚》为屈原代表作,此处借指阅读高雅之作,寄托忧国忧民或孤高自许的情怀。
- 刘郎:指唐代诗人刘禹锡,其诗作多写桃花,如“玄都观里桃千树”,此处暗用其被贬后又归来之典,喻世事变迁。
- 一夜雪迷兰棹:化用“雪夜访戴”典故,写雪夜乘船访友的高雅兴致。兰棹,船的美称。
- 安道:指东晋隐士戴逵(字安道),此处比喻作者所思念或仰慕的友人。
- 新诗冰柱:唐代诗人韩愈有《雪后寄崔二十六丞公》诗,其弟子孟郊有“谏草数行,冰柱一条”之语,此处喻指诗文清新奇崛。
- 如椽健笔:形容笔力雄健,气势宏大。典出《晋书·王珣传》:“珣梦人以大笔如椽与之。”
- 白传风流,香山老:“白传”指白居易,其晚年号香山居士,寓居洛阳香山,过着闲适的生活。此处感叹友人虽有白居易之才情,却未能如他那样安享晚年。