- 八字山：山名，位于今湖北武汉一带，因其山形如“八”字而得名，是当地名胜。
- 彩云未散南楼：南楼，指武昌南楼，古时文人雅士常登临宴集之所。“彩云未散”既写实景，又暗喻欢宴氛围正浓，尚未散场。
- 君侯：古代对列侯的尊称，此处指作者所宴请或送行的友人，是一位地位显赫的官员。
- 江水莫教流：运用夸张手法，表达希望时光停驻、留住欢聚时刻的强烈愿望。
- 扇底清歌尘不动：形容歌声清亮美妙，连飞扬的尘土都为之凝滞。化用典故“响遏行云”。
- 胡床：一种可折叠的轻便坐具，由北方游牧民族传入，又称“交椅”，此处指宴席上的坐具。
- 天浆为浪玉为舟：比喻极为奢华的宴饮场景。“天浆”指美酒，“玉舟”指玉制的酒杯或比喻华美的船。
- 酒阑：指酒宴将尽，气氛渐缓之时。
- 立班头：指在朝班中位居首位，寓意友人归朝后必将得到重用，位列群臣之首。