来到八字山头已经稍晚，南楼上空绚丽的彩云尚未消散。 夕阳的万丈余晖映照在帘钩之上。 您如果想要终老于此，就让这江水不要向东流去吧。 扇底传来的清歌悠扬动听，歌声似乎凝住了空气中的微尘，月光下胡床上正映照着清秋。 以天上的琼浆为浪，以美玉为舟。 酒宴将尽，您便要起身离去，归去后定能立身于朝堂之首。
来到八字山头已经稍晚，南楼上空绚丽的彩云尚未消散。 夕阳的万丈余晖映照在帘钩之上。 您如果想要终老于此，就让这江水不要向东流去吧。 扇底传来的清歌悠扬动听，歌声似乎凝住了空气中的微尘，月光下胡床上正映照着清秋。 以天上的琼浆为浪，以美玉为舟。 酒宴将尽，您便要起身离去，归去后定能立身于朝堂之首。