尉佗:即赵佗,真定(今河北正定)人,秦朝南海郡尉,故称“尉佗”。秦末自立为南越武王,汉初接受刘邦封号,称南越王,后一度称帝。 故秦吏:原来曾是秦朝的官吏。 执酂侯鞭:酂侯指萧何(西汉开国第一功臣,封酂侯)。“执鞭”意为为其执鞭赶马,表示听命于人或能力在其之下。此处意指尉佗的能力足以与萧何相提并论,甚至为其驾驭。 箕踞:坐时两腿伸直张开,形似簸箕。这是一种傲慢无礼、不拘礼节的坐姿。 使者:指汉朝派往南越的使臣,如陆贾。 吾方帝孰贤:“吾方帝”指我(尉佗)与当今天子(刘邦)。“孰贤”意为谁更贤明。