红粉青娥：指年轻貌美的女子。“红粉”指胭脂，“青娥”指少女。楚云：楚地的云彩，也暗指楚地风光或营造一种浪漫氛围。桃花马：毛色白中带红的马，也常指女子所骑的骏马，增添画面美感。石榴裙：朱红色的裙子，唐代女子流行的服饰，常借指美女。罗敷：汉代乐府诗《陌上桑》中的美丽坚贞的采桑女，此处借指赵使君美人。谩学：莫要学，不要模仿。“谩”同“漫”，有空、徒然、莫要之意。使君：汉代对刺史或太守的尊称，唐代用以尊称州郡长官。此处指赵使君本人。
